Champ d'application et acceptation des présentes conditions
Les présentes dispositions d'information juridique (les « Conditions ») régissent la consultation et l'utilisation:
(a) des outils en ligne, applications, pages d'inscription et de la rubrique « Mon compte » exploités par MoneyPark SA (collectivement, les « Outils MoneyPark SA »); et
(b) des sites publics B2B exploités par MoneyPark SA (les « Sites B2B »).
Les éléments susmentionnés sont désignés ensemble « Services numériques MoneyPark SA ».
En accédant à tout Service numérique MoneyPark SA, vous acceptez les présentes Conditions sans réserve.
Important – Site Internet public d'Helvetia
Le site public « MoneyPark by Helvetia » (le « Site public ») est hébergé, géré et traité exclusivement par Helvetia Compagnie Suisse d'Assurances SA (« Helvetia »).
Votre utilisation du Site public est soumise exclusivement aux conditions d'utilisation et à la déclaration de confidentialité d'Helvetia, disponibles à l'adresse suivante: https://www.helvetia.com/ch/web/fr/notre-profil/contact/indications-juridiques-et-regles.html
Définitions
- Conditions : Les présentes informations juridiques.
- Outils MoneyPark SA :Outils en ligne, applications, pages d'inscription et rubrique « Mon compte » exploités par MoneyPark SA.
- Sites B2B : Sites publics B2B exploités par MoneyPark SA sous le sous-domaine b2b.moneypark.ch et tout autre sous-domaine indiqué en tout temps.
- Services numériques MoneyPark SA : Outils MoneyPark SA et Sites B2B.
- Site public :Site public « MoneyPark by Helvetia » exploité par Helvetia.
Informations
Les informations, services et produits fournis par le biais des Services numériques MoneyPark SA le sont à titre purement informatif et ne constituent pas une offre, un devis ou une recommandation au sens du droit suisse.
MoneyPark SA ne donne aucune garantie, expresse ou tacite, quant à l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité des informations et opinions publiées sur les Services numériques MoneyPark SA. MoneyPark SA n'est notamment pas tenue de mettre à jour ou de supprimer des informations obsolètes, ni d'indiquer explicitement que certains contenus ne sont plus d'actualité.
Le contenu publié ne constitue pas un conseil à des fins commerciales, juridiques, fiscales, financières ou autres.
Droits de propriété intellectuelle et droits d'auteur
Tous les contenus disponibles sur les Services numériques MoneyPark SA sont protégés par le droit d'auteur et d'autres droits de propriété intellectuelle.
Les informations fournies sur les Outils MoneyPark SA sont exclusivement destinées à un usage privé et à des fins d'information et ne peuvent être copiées, téléchargées ou utilisées à des fins commerciales.
De même, les contenus publiés sur les Sites B2B sont exclusivement destinés à des fins d'information et ne peuvent être téléchargés ou utilisés à des fins commerciales.
Toute reproduction, distribution, transmission (électronique ou sous toute autre forme), modification ou utilisation totale ou partielle des Services numériques MoneyPark SA à des fins publiques ou commerciales est strictement interdite sans le consentement écrit préalable de MoneyPark SA.
Lors de l'impression ou du téléchargement de pages individuelles ou d'extraits, tous les avis de droit d'auteur et les désignations protégées par la loi doivent être conservés et reproduits intégralement.
MoneyPark SA ne garantit pas que votre utilisation des contenus des Services numériques MoneyPark SA ne violera pas les droits de tiers non affiliés à MoneyPark SA.
Autres mentions légales
MoneyPark SA ne peut garantir que les informations, logiciels, documents ou autres contenus disponibles sur les Services numériques MoneyPark SA soient exempts de virus ou d'autres éléments dommageables. MoneyPark ne répondra en aucun cas des dommages directs, indirects ou consécutifs découlant de quelque manière que ce soit de l'utilisation des Services numériques MoneyPark SA.
Cette exclusion de responsabilité couvre également tous les types de pannes liées à Internet et tout abus par des tiers. MoneyPark SA met notamment en garde contre les risques liés aux logiciels malveillants, au phishing et aux tentatives de piratage.
Les Services numériques MoneyPark SA peuvent contenir des liens vers des sites Internet externes exploités par des tiers. MoneyPark SA n'assume aucune responsabilité quant au contenu ou à la disponibilité de tels sites Internet et n'approuve, ne promeut ni ne vérifie les informations qui y sont fournies. L'utilisateur clique sur ces liens à ses propres risques.
Exclusion de responsabilité en matière de santé et de sécurité
Bien que nous nous efforcions de garantir la sécurité et l'accessibilité de notre site Internet à tous les utilisateurs, y compris ceux présentant des affections médicales telles que l'épilepsie photosensible, MoneyPark SA ne peut garantir que tous les éléments visuels ou les interactions numériques sont exempts de déclencheurs tels que des images ou des motifs qui clignotent.
En utilisant ce site Internet, vous reconnaissez et acceptez que vous êtes responsable de votre propre santé et sécurité. MoneyPark SA décline toute responsabilité en cas de blessures, de crises d'épilepsie ou d'autres événements de santé indésirables qui pourraient survenir lors de l'accès ou de l'utilisation de ce site. Si vous souffrez d'une maladie pouvant être affectée par des stimuli visuels, nous vous recommandons vivement de consulter un professionnel de santé avant d'utiliser notre site Internet et de prendre les précautions nécessaires.
Responsabilité de l'utilisateur
L'utilisateur est seul responsable de s'assurer que toutes les données et tous les documents fournis via les Services numériques MoneyPark SA sont complets, exacts et à jour. MoneyPark SA ne vérifie pas l'exactitude des informations fournies par l'utilisateur et décline toute responsabilité pour les conséquences résultant de la fourniture d'informations erronées, incomplètes ou obsolètes.
Simulations et calculs
Les simulations, calculs ou outils de comparaison fournis sur les Outils MoneyPark SA le sont à titre purement informatif. Les résultats sont donnés à titre indicatif et ne constituent pas des offres, conseils ou recommandations contraignants. MoneyPark SA ne garantit pas l'exhaustivité, l'exactitude ou l'applicabilité de tels résultats.
Sécurité de l'accès
Les utilisateurs sont responsables du maintien de la confidentialité de leurs identifiants de connexion et de toutes les activités effectuées sur leur compte. MoneyPark SA décline toute responsabilité pour tout accès non autorisé ou dommage résultant de l'omission de protéger les données de connexion.
Destinataires
Les Services numériques MoneyPark SA ne sont pas destinés aux personnes auxquelles il est interdit d'y accéder en vertu de la législation applicable en raison de leur pays de résidence ou de leur nationalité. Sauf indication expresse contraire, les informations publiées et les services fournis via les Outils MoneyPark SA s'adressent exclusivement aux personnes physiques domiciliées en Suisse.
Modifications
MoneyPark SA se réserve le droit de modifier en tout temps et sans préavis le contenu, la structure ou la disponibilité des Services numériques MoneyPark SA. Cela inclut le droit de suspendre temporairement ou définitivement l'accès à certaines fonctionnalités ou services disponibles sur les Services numériques MoneyPark SA.
Droit applicable et for
Tous les rapports juridiques découlant de l'accès aux Services numériques MoneyPark SA et de leur utilisation sont soumis exclusivement au droit suisse. Le for exclusif est Dübendorf, Suisse.
Protection des données
Le traitement des données personnelles est régi par notre déclaration de confidentialité: https://b2b.moneypark.ch/fr/protection-des-donnees
Informations d'utilisation et exigences en matière de système
Afin d'assurer une utilisation intégrale et sans erreur des Services numériques MoneyPark SA, veuillez prendre connaissance des exigences techniques suivantes.
Navigateur
Nos Services numériques MoneyPark SA nécessitent un navigateur à jour.
JavaScript
Certaines fonctionnalités reposent sur JavaScript. Pour utiliser toutes les fonctionnalités, assurez-vous que JavaScript est activé dans vos paramètres de navigateur.
Fichiers PDF
Certains documents sont fournis au format PDF (Adobe Acrobat Reader ou un autre logiciel compatible est requis pour la lecture de ces fichiers).
Limites de qualité
Bien que nous nous efforcions d'assurer une grande fiabilité, les Services numériques de MoneyPark SA sont fournis « en l'état » et « tels que disponibles » et nous ne garantissons pas que leur fonctionnement sera ininterrompu, sans retard, sécurisé ou exempt d'erreurs.
Si vous avez des problèmes malgré le respect des exigences techniques décrites ci-dessus, n'hésitez pas à nous contacter: complaints@moneypark.com
Nullité partielle et ordre de priorité
Si une disposition est considérée comme nulle, les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.
Langue de référence
En cas de divergence entre les différentes versions linguistiques des présentes informations juridiques, la version anglaise prévaut.
Réclamations
Les réclamations relatives aux services fournis par le biais des Services numériques MoneyPark SA doivent être adressées par écrit à l'adresse électronique suivante: complaints@moneypark.com
Version du 19 août 2025 - annule et remplace toutes les versions précédentes.